Lista de verificación previa al vuelo y despegue#

Antes de comenzar las operaciones de vuelo, se debe completar una lista de verificación previa al vuelo para garantizar que todos los sistemas estén listos. El dron VEX AIR y su controlador deben estar cargados, encendidos, emparejados y deben haber superado todas las comprobaciones de seguridad.

Una lista de verificación previa al vuelo recomendada incluye:

  1. Batería del controlador > 20%

  2. El dron está encendido y conectado

  3. Batería del dron > 20%

  4. Despegue desde una superficie nivelada

Comprobación de la batería del controlador#

A USB-C cable connecting to the controller's USB-C port.

Asegúrese de que la batería del controlador tenga más del 20 % de carga.

Cargue completamente el controlador conectándolo a una fuente de alimentación a través de su puerto USB-C.

After the controller has charged, check its battery level. Turn on the controller by pressing and holding its power button until the indicator lights start blinking white, then release, as shown in the video above. When the controller has finished turning on, its LED indicator will change to one of two colors:

  • Green — The controller is above 20% battery charge, as shown in the video. This checklist item will now pass.

  • Rojo: El mando tiene un 20 % o menos de carga de batería. Este elemento de la lista de verificación fallará; continúe cargando.

Comprobación de la batería del dron#

Asegúrese de que el nivel de batería del dron sea superior al 20%.

Cargue completamente la batería del dron conectándolo a una fuente de alimentación mediante un cable con un conector USB-C, como se muestra en esta animación.

A drone faces away, to show the battery opening in the back of the drone. A battery is behind the drone, with an arrow pointing from the front of the battery to the battery port on the drone. A close up on the top of the battery shows the Up arrow with the battery indicator buttons and lights.

Install the battery in the drone once charging is complete. Make sure the **Up** arrow on the battery is facing upward when inserted. This will turn the drone on.

Comprobación de la superficie nivelada#

A drone sits on a level surface, with the nose facing you head-on.

Si el dron está inclinado y no está nivelado, este punto de la lista de verificación no debería pasar. Coloque el dron en un lugar seguro y sobre una superficie nivelada para corregir este punto y garantizar un despegue seguro.

Recuerda que el bloqueo de la hélice se activará al detectar el movimiento del dron. Desactiva el bloqueo de la hélice antes de continuar con las comprobaciones de seguridad.

Controles de seguridad adicionales#

La lista de verificación previa al vuelo también incluye recordatorios de seguridad útiles que debe consultar antes del despegue.

Antes de volar, revise lo siguiente para asegurarse de que el área de vuelo y el piloto estén completamente preparados:

Inspeccione el dron:

  • Revise las hélices y las patas de aterrizaje del dron para detectar posibles daños.

Preparar el área de vuelo:

  • Establezca un área interior segura para que el dron pueda volar. No vuele el dron en exteriores.

  • Asegúrese de que haya al menos 5 pies de espacio libre alrededor del dron en todas las direcciones.

  • Asegúrese de que haya al menos 3 pies de espacio libre sobre la cabeza para evitar luces, ventiladores de techo u otros accesorios.

  • Retire cualquier persona, mascota u obstáculo del área de vuelo.

  • Retire cualquier objeto liviano o suelto (por ejemplo, papel, vasos de plástico) que puedan ser arrastrados por las hélices.

Preparad a todos:

  • Recoge el cabello largo hacia atrás.

  • Mantenga las manos alejadas del dron durante el despegue y el vuelo.

  • Asegúrese de que el/los piloto(s) sepan cómo activar la parada de emergencia.

Además, asegúrese de que el controlador esté listo para usarse.

The VEX AIR Drone Controller with the two joysticks highlighted. Circular arrows pointing clockwise around each indicate the direction to turn the joysticks to tighten or attach them.

Coloque los joysticks quitándolos de la parte posterior del controlador y atornillándolos en los soportes de los joysticks en la parte frontal.

The controller has the lanyard attached on the right side, with the left side pin in the controller, and the lanyard clip ready to be attached.

Asegúrese de que el cordón esté conectado al controlador atornillando los pasadores del cordón al controlador.

Comprender los controles básicos de vuelo#

Before taking flight with the default_fly project, ensure the pilot understands how to control the drone in the air, start a project, and land the drone manually to end a project.

Controles de vuelo con joystick#

El controlador tiene dos joysticks que controlan cómo puede moverse el dron con su proyecto de vuelo predeterminado.

Axis 1 will raise or lower the drone, as shown in the video below.


Axis 2 will turn the drone left or right as shown in the video below.


Axis 3 will move the drone left and right, as shown in the video below.


Axis 4 will move the drone forward and backward, as shown in the video below.

Controles adicionales#

A screenshot of the VEX AIR Drone Controller's screen during the default fly project, showing status indicators at the top, and a series of button controls in a grid layout.

The User Screen of the default_fly project shows information and button controls for various settings and actions. Features of this screen include:

  • Temporizador: vea cuánto tiempo ha estado ejecutándose el proyecto con el temporizador de ejecución del proyecto en la parte superior de la pantalla.

  • Configuración actual: el estado de vuelo actual, el modo de dirección y el modo de movimiento se muestran debajo del temporizador.

  • Botones - Presione el botón en pantalla o el botón numerado del controlador, para cada una de las acciones enumeradas, o para activar o desactivar la opción.

Despegando#

The controller with the Takeoff and Land button in the lower right corner highlighted.

Para comenzar un proyecto, presione el botón Despegue y aterrizaje en el controlador.

A screenshot of the controller screen with the Programs menu open. It reads Hold Takeoff button to launch and slot 0 at the top reads default fly.

A menu will appear on the screen showing all current projects loaded on the controller.
Press the project that you want to use. The default_fly project allows you to fly the drone directly with the controller.

The same image as the one previous, now reading Launching and the default fly text in slot 0 is filled with orange.

Una vez seleccionado el proyecto, mantenga pulsado el botón Despegue y Aterrizaje hasta que la ranura del proyecto se llene de color naranja. Luego, suelte el botón para iniciar el proyecto.

Aterrizaje#

The same image as the one previous, now with a prompt reading default fly with a red land button displaying prominently in the center of the screen, overlaying the Programs menu.

Para aterrizar el dron manualmente, pulsa el botón Despegar y aterrizar mientras hay un proyecto en marcha. Aparecerá una ventana emergente en el centro de la pantalla del controlador. Al pulsar Aterrizar, se detendrá el proyecto y el dron aterrizará.